Keltska mitologija veliki je izvor inspiracije mnogih dizajnera igara, ali ako ćemo pogledati konkretnije velšku mitologiju, k tome kada saznamo za novu igru da dolazi kompletno na velškom jeziku kao primarnom – pokušavamo se sjetiti jesmo li ikada igrali takvu avanturu – zapravo igru općenito. Nije ni važno jer Tales From The Mabinogion donosi upravo to – narativom bogatu pustolovnu igru s pogledom iz trećeg lica, u potpunosti predstavljenu na velškom jeziku, prikazujući impresivno putovanje kroz drevnu velšku mitologiju. Radi se o debitantskom indie projektu dizajnera igara i pisca Stevana Anastasoffa, s velikim iskustvom rada na hitovima poput Assassin’s Creed, Warhammer Online i For Honor.

U igri Tales From The Mabinogion igrači preuzimaju ulogu kralja Pryderija dok se kreću kroz nekoć mirnu divljinu sada obavijenu smrtonosnom, prokletom maglom. U težnji da otkriju tajanstvenu kataklizmu koja je ostavila Kraljevstvo Dyfeda u ruševinama, progonjeni smrtonosnom maglom igrači moraju slijediti tragove zvijeri Annwna, no mitske životinje nastojat će spriječiti napredak dok igrači otkrivaju tisuću godina stare priče sadržane na stranicama Mabinogiona – zbirke od 11 srednjovjekovnih velških priča temeljenih na mitologiji, folkloru i legendama o herojima. 

Na igri radi talentirani tim kreatora te uz Stevana Anastasoffa uključuje i rad Gava Thorpea, autora New York Timesovog bestselera The Lion kao i poznatog dizajnera i jednog od glavnih pisaca serijala Warhammer, a radio je i na drugim igrama poput For Honor i Space Hulk: Deathwing.

Imerzivno iskustvo igre na velškom jeziku dodatno je osnaženo doprinosom Rhysa Iorwertha, inače nedavnim dobitnikom nagrade National Eisteddfod Crown – koji prevodi drevne priče – te nagrađivanim glasovnim umjetnikom Philom Roweom, koji daje naraciju. Zvučni zapis, koji je aranžirao i izvodi proslavljeni velški folk glazbenik Oliver Wilson-Dickson, dodaje bogat, atmosferski sloj očaravajućem svijetu igre.

Litice, obale i krajolik drevnog Walesa dio su igre Tales From The Mabinogion kao i sami likovi. Igrači će se kretati po prostranim brdima i suočiti se s režećim psima, prelazeći podmukle krajolike prikazane u vizualno zadivljujućem stilu uljanih slika inspiriranih Erin Hanson, Vincentom Van Goghom i Claudeom Monetom.

Po riječima autora, Tales From The Mabinogion je: “prva potpuna adaptacija najranijih velških proznih priča (The Mabinogion) za videoigre – oživljavajući ove drevne priče na inovativan i sveobuhvatan način“.

Tales from the Mabinogion razvija se za PC a na Steamu se očekuje u 2025. godini.